Duncan 2010 etape